Jestem korektorką z doświadczeniem naukowca i autora. Mam stopień naukowy w naukach inżynieryjno-technicznych, dzięki czemu swobodnie poruszam się w terminologii specjalistycznej – również po angielsku.

Oferuję redakcję i korektę tekstów naukowych, edukacyjnych, biznesowych i literackich.

Lubię, gdy brzmią profesjonalnie i budują autorytet autora.

Lubię, gdy powieść jest dopracowana językowo tak, by można było się w niej zanurzyć.

Nie lubię, gdy błędy interpunkcyjne zmieniają sens wypowiedzi, a literówki odwracają uwagę od fabuły.

Pracuję z plikami Word i PDF, w Canvie i w PowerPoincie, wykonuję też transkrypcje.

Moje korekty są dokładne, terminowe i spójne.

Prywatnie uwielbiam wyprawy rowerowe i sztukę – to one uczą mnie uważności. Tak samo zadbam o Twój tekst – niezależnie od jego formy.