
Twoje filmy i teksty wybrzmią zgodnie z Twoją wizją.
SUPERMOCE
Ożywiam dźwięk, szlifuję tekst, komponuję napisy. Lubię nowe wyzwania i ciekawe pomysły, więc cokolwiek chodzi Ci po głowie – możemy wspólnie podjąć się tego zadania.
KILKA SŁÓW AUTOPROMOCJI
Kocham dźwięk i słowo – dbam o jak najlepszy wydźwięk jednego i drugiego.
Jako reżyser dźwięku zmontowałam i zmiksowałam ponad 500 filmów i seriali dla największych platform streamingowych.
Jako korektor i transkrybent zrobiłam napisy do prawie 200 filmów szkoleniowych.
Uwielbiam muzykę na żywo, spektakle i planszówki, a w chwilach wytchnienia – kawę w ogrodzie.
Świetna organizacja, zaangażowanie i otwartość na nowe wyzwania – to mój punkt wyjścia. Zróbmy z tego dobry użytek
na rzecz Twoich pomysłów i projektów!
Dane kontaktowe
E-mail: marta.bator.dluginska@gmail.com
Baza Słownych Agentek
(c) 2026 Centrum Korekty
Zaprojektowane przez Agatę Sakowicz, stworzone przez Kryptonum
Tak, chcę otrzymać prezent!
Za chwilę otrzymasz maila z prośbą o potwierdzenie adresu (wyślę go z adresu: ewa@centrumkorekty.pl).
Musisz kliknąć w przycisk z tej wiadomości – jeżeli tego nie zrobisz, nie będę Ci mogła wysłać prezentu.
Zrób to od razu, żeby nie zapomnieć ;)
Tak, chcę otrzymać prezent! Cokolwiek.
Tak, chcę otrzymać prezent!
Za chwilę otrzymasz maila z prośbą o potwierdzenie adresu (wyślę go z adresu: ewa@centrumkorekty.pl).
Musisz kliknąć w przycisk z tej wiadomości – jeżeli tego nie zrobisz, nie będę Ci mogła wysłać prezentu.
Zrób to od razu, żeby nie zapomnieć ;)
Chcesz, żeby Twój tekst był zniewalająco obłędny?
Chętnie przygotuję dla ciebie ofertę.